Maison de plain-pied
Une maison pratique, lumineuse et confortable, avec tous les espaces de vie sur un seul niveau. Une solution adaptée à de nombreux modes de vie.

Construire une maison dans un secteur protégé par les Architectes des Bâtiments de France, couramment appelé secteur ABF, nécessite une préparation plus approfondie qu’un projet de construction classique.
L’architecture de la maison, sa toiture, ses matériaux, ses couleurs et son implantation doivent respecter les règles d’urbanisme, mais également s’intégrer harmonieusement dans un environnement présentant un intérêt patrimonial, architectural ou paysager.
Pour limiter les risques de refus ou de modifications importantes au moment de l’instruction du permis de construire, il est vivement recommandé de consulter l’Architecte des Bâtiments de France dès les premières étapes du projet.
Chez Maisons Florène, nous accompagnons régulièrement nos clients dans la conception de maisons sur mesure situées en secteur ABF en Lorraine. Cette expérience nous permet d’anticiper les contraintes patrimoniales et de concevoir un projet cohérent avant son dépôt en mairie.
L’expression « secteur ABF » désigne généralement un terrain ou un bâtiment situé dans un espace protégé au titre du patrimoine.
L’intervention de l’Architecte des Bâtiments de France peut notamment être requise lorsque le projet se trouve :
Les abords d’un monument historique constituent une servitude d’utilité publique destinée à assurer la protection, la conservation et la mise en valeur du patrimoine culturel.
Les Architectes des Bâtiments de France exercent au sein des Unités départementales de l’architecture et du patrimoine, les UDAP, qui dépendent du ministère de la Culture. Ces services conseillent les particuliers, les professionnels et les collectivités, puis rendent des avis sur les demandes d’autorisation situées dans les espaces protégés.
La proximité visuelle d’une église, d’un château ou d’un bâtiment ancien ne suffit pas à déterminer précisément si un terrain est concerné.
Avant d’acheter une parcelle ou de commencer les plans de la maison, il convient de vérifier :
Le périmètre applicable n’est pas toujours un simple cercle de 500 mètres autour d’un monument historique. Un périmètre délimité des abords peut avoir été créé pour tenir compte de la configuration réelle du quartier, des perspectives et des enjeux patrimoniaux.
La mairie ou le constructeur doit donc vérifier précisément la situation de la parcelle avant d’engager la conception définitive.
Il faut distinguer la consultation préalable et la consultation officielle lors de l’instruction.
La consultation de l’ABF avant le dépôt du permis de construire n’est pas systématiquement une obligation réglementaire pour le particulier.
Elle est toutefois fortement recommandée lorsque le projet présente des particularités architecturales ou lorsque le terrain se trouve dans un secteur patrimonial sensible.
La DRAC Grand Est indique qu’il est possible de consulter l’Architecte des Bâtiments de France sur un avant-projet. Elle recommande, pour certains projets, de transmettre cet avant-projet avant le dépôt officiel afin de favoriser la réussite du dossier.
Cette démarche permet de recueillir de premières orientations concernant :
L’avis formulé pendant cette phase d’échange reste indicatif. Il ne remplace pas l’avis officiel rendu dans le cadre de l’instruction du permis de construire.
Lorsqu’un projet est situé dans un espace protégé, le service instructeur transmet le dossier à l’Architecte des Bâtiments de France.
Cette consultation officielle ne repose pas sur une démarche séparée du propriétaire : le permis de construire est déposé en mairie, puis la collectivité ou le service instructeur consulte l’UDAP lorsque la réglementation l’impose.
Les ABF rendent notamment des avis sur les permis de construire, les permis d’aménager, les permis de démolir et les déclarations préalables concernant des espaces protégés.
Dans les abords d’un monument historique et dans les sites patrimoniaux remarquables, les travaux nécessitent une autorisation préalable et sont soumis à l’intervention de l’ABF.
Concevoir intégralement une maison avant d’avoir étudié les contraintes patrimoniales peut entraîner une perte de temps importante.
Un projet incompatible avec les attentes de l’ABF peut devoir être modifié sur plusieurs points structurants :
Ces changements peuvent affecter les plans intérieurs, la structure, le prix de la construction et parfois la faisabilité globale du projet.
Consulter l’ABF en amont permet donc de concevoir la maison sur de bonnes bases plutôt que de devoir la transformer après plusieurs semaines de travail.
La première étape consiste à étudier l’ensemble des contraintes de la parcelle :
Le respect des prescriptions de l’ABF ne remplace pas le respect du PLU. Le projet doit être conforme à l’ensemble des règles applicables.
Le service urbanisme peut confirmer la présence d’une protection patrimoniale et indiquer les documents à consulter.
Il peut également informer le porteur de projet sur :
Il est préférable de ne pas rencontrer l’ABF avec une simple idée générale. L’échange sera beaucoup plus constructif si le dossier comprend déjà une première proposition.
L’avant-projet peut notamment comporter :
L’objectif n’est pas de déposer un permis complet, mais de permettre à l’ABF de comprendre la maison et son insertion dans le site.
Le propriétaire, son architecte ou son constructeur peut contacter l’UDAP du département concerné pour solliciter un avis sur l’avant-projet.
Dans le Grand Est, l’UDAP conseille les particuliers et les professionnels en matière d’architecture, d’urbanisme, de paysage et de cadre de vie.
Selon les départements et la nature du projet, l’échange peut prendre la forme :
Après l’échange, le projet doit être corrigé avant la constitution définitive du permis de construire.
Les adaptations peuvent concerner l’architecture, mais aussi l’intégration paysagère :
Il est essentiel de vérifier que les modifications demandées restent compatibles avec le budget, la structure de la maison et les besoins des futurs propriétaires.
En secteur ABF, la qualité des documents graphiques est déterminante.
Le dossier doit permettre d’évaluer clairement l’impact du projet dans son environnement.
Une attention particulière doit être portée :
Un photomontage imprécis ou une notice trop générale peut rendre le projet difficile à apprécier et entraîner une demande de pièces complémentaires.
Le permis de construire est déposé auprès de la mairie, généralement par voie dématérialisée ou selon les modalités prévues par la commune.
Le demandeur n’a normalement pas à envoyer parallèlement son dossier à l’ABF. La mairie ou le service instructeur se charge de la consultation officielle des services compétents.
Le délai d’instruction d’un permis de construire portant sur une maison individuelle peut être prolongé lorsque le projet est situé dans un secteur protégé. Le délai applicable est communiqué au demandeur après le dépôt du dossier.
L’Architecte des Bâtiments de France peut rendre :
Les prescriptions doivent être analysées attentivement. Elles peuvent imposer des caractéristiques précises concernant les tuiles, les enduits, les menuiseries, les clôtures ou les volumes.
Selon le régime de protection concerné, la portée juridique de l’intervention de l’ABF peut varier. Dans les abords des monuments historiques et les sites patrimoniaux remarquables, l’accord de l’ABF est requis dans les conditions fixées par le Code du patrimoine.
L’ABF ne juge pas seulement le style esthétique de la maison. Il analyse son impact sur le monument, le quartier, le paysage et les perspectives environnantes.
La position de la construction doit respecter la structure urbaine et paysagère du secteur.
L’ABF peut être attentif :
Une maison très haute, très massive ou comportant une succession de volumes complexes peut être considérée comme difficile à intégrer.
Des volumes simples et correctement proportionnés sont souvent plus faciles à défendre.
La toiture constitue l’un des éléments les plus visibles d’une construction.
Les prescriptions peuvent porter sur :
Les teintes doivent être cohérentes avec l’environnement bâti.
Une couleur disponible dans le nuancier d’un fabricant n’est pas nécessairement acceptée dans un secteur protégé. Il est préférable de présenter une référence précise et, lorsque cela est possible, un échantillon réaliste.
L’ABF peut examiner :
La clôture participe directement à l’aspect de la rue.
Un mur trop haut, des panneaux occultants standardisés ou une clôture d’aspect industriel peuvent être déconseillés. Une haie, un muret enduit, un barreaudage simple ou une combinaison de matériaux peut être privilégié selon le contexte local.
Oui. Construire en secteur ABF ne signifie pas nécessairement reproduire une maison ancienne.
Une architecture contemporaine peut être acceptée lorsqu’elle présente :
L’objectif n’est pas d’imiter artificiellement le patrimoine existant, mais de créer une construction nouvelle qui dialogue avec son environnement.
Un projet contemporain sobre et bien conçu peut parfois être mieux accepté qu’une maison cherchant à reproduire maladroitement un style régional.
Non, une toiture plate n’est pas automatiquement interdite dans tous les secteurs ABF.
Son acceptation dépend notamment :
Une toiture plate peut être acceptée sur une partie de la maison, sur un garage ou sur un volume secondaire, tout en étant déconseillée sur le volume principal.
Chaque parcelle et chaque projet doivent être étudiés individuellement.
Oui.
Le PLU et la protection patrimoniale répondent à des objectifs complémentaires.
Le PLU définit notamment les règles d’implantation, de hauteur, d’emprise au sol, de stationnement et parfois d’aspect extérieur. L’ABF apprécie également l’intégration du projet au regard de la protection patrimoniale applicable.
Une maison peut donc respecter les règles générales du PLU tout en étant considérée comme insuffisamment intégrée dans son environnement patrimonial.
C’est précisément pour cette raison qu’une consultation préalable est utile.
Un avis défavorable ne signifie pas nécessairement que toute construction est impossible.
Il convient d’abord d’analyser précisément ses motivations :
Dans de nombreux cas, une nouvelle proposition peut être élaborée en concertation avec l’UDAP et le service urbanisme.
Selon la procédure et le type d’avis rendu, des voies de recours spécifiques peuvent également exister. Elles doivent être étudiées au cas par cas, au regard de la décision reçue et des règles applicables.
La recherche d’une solution architecturale concertée reste généralement préférable à une procédure contentieuse longue et incertaine.
La présence d’un secteur protégé peut modifier profondément la maison réalisable. Cette information doit être connue avant l’achat définitif de la parcelle.
Une maison issue d’un catalogue standard peut être difficile à adapter aux contraintes patrimoniales.
La conception sur mesure permet de travailler simultanément l’architecture, le fonctionnement intérieur et l’intégration au site.
Lorsque le projet est complexe ou très contemporain, déposer directement le permis peut entraîner des prescriptions lourdes ou un refus.
Les expressions « enduit clair », « tuiles foncées » ou « menuiseries grises » sont souvent trop vagues.
Il est préférable d’indiquer les références, les teintes et les finitions prévues.
Le photomontage doit représenter fidèlement les volumes, les niveaux du terrain, les couleurs et l’environnement.
Une image irréaliste ou trop avantageuse peut nuire à la compréhension du projet.
Les travaux doivent respecter le permis accordé et les prescriptions de l’ABF.
Une modification de toiture, de menuiseries, d’enduit ou de clôture peut nécessiter un permis modificatif ou une nouvelle autorisation.
Construire en zone protégée nécessite de coordonner plusieurs contraintes :
Un constructeur expérimenté doit être capable de proposer une maison esthétique, fonctionnelle et techniquement réalisable, sans attendre le dépôt du permis pour découvrir les difficultés.
Chez Maisons Florène, chaque maison est conçue sur mesure. Cette méthode est particulièrement adaptée aux terrains situés dans les secteurs protégés de Lorraine.
Nous pouvons ainsi ajuster dès l’avant-projet :
Notre objectif est de concevoir un projet cohérent avec les souhaits de nos clients, les règles de la commune et les exigences patrimoniales du secteur.
La Lorraine possède un patrimoine architectural particulièrement riche. De nombreuses communes de Meurthe-et-Moselle, de Moselle et des Vosges comprennent des monuments historiques, des centres anciens ou des secteurs paysagers protégés.
Un terrain situé à proximité d’une église classée, d’un château, d’une ancienne porte de ville ou d’un centre historique peut être concerné par l’intervention de l’ABF.
Maisons Florène accompagne des projets de construction sur mesure dans différents secteurs de Lorraine, notamment autour de :
Cette connaissance du territoire et des pratiques locales constitue un véritable avantage pour préparer un dossier réaliste et correctement argumenté.
Construire une maison en secteur ABF est parfaitement possible, à condition d’intégrer les contraintes patrimoniales dès le début du projet.
La bonne méthode consiste à :
Cette anticipation permet de réduire les risques de refus, de limiter les modifications tardives et de préserver la maîtrise du budget.
Depuis près de 40 ans, Maisons Florène conçoit des maisons entièrement sur mesure en Lorraine. Notre équipe vous accompagne dans l’étude du terrain, la création des plans, la préparation du permis de construire et la réalisation de votre maison, y compris dans les secteurs présentant des contraintes architecturales ou patrimoniales particulières.
Vous possédez un terrain situé en secteur ABF en Lorraine ?
Rencontrons-nous dans nos bureaux de Saint-Max afin d’étudier les règles applicables à votre parcelle et de concevoir une maison sur mesure adaptée à son environnement.
Après le dépôt du permis de construire en mairie, le service instructeur consulte officiellement l’ABF lorsque le projet est situé dans un espace protégé.
Oui. Il est possible de solliciter l’UDAP pour présenter un avant-projet. Cette consultation préalable est particulièrement recommandée pour les projets complexes, contemporains ou très visibles.
Non. L’échange préalable permet d’orienter la conception, mais l’avis officiel est rendu sur le dossier complet pendant son instruction.
L’accord de l’ABF peut être assorti de prescriptions destinées à préserver l’édifice protégé ou son environnement. Ces prescriptions peuvent notamment concerner les matériaux, les teintes, les toitures, les menuiseries et les clôtures.
La consultation de services patrimoniaux peut entraîner une majoration du délai d’instruction. Le délai exact applicable doit être notifié après le dépôt de la demande.
Cela peut être possible, mais leur position, leur visibilité, leur couleur et leur intégration à la toiture seront étudiées. Une implantation peu visible ou intégrée à la composition architecturale pourra être privilégiée.
La présence d’un secteur ABF ne rend pas automatiquement obligatoire le recours à un architecte. L’obligation dépend notamment de la surface de plancher et de la situation du maître d’ouvrage. En revanche, une conception architecturale particulièrement soignée reste indispensable.
Oui, lorsqu’il considère que sa forme porte atteinte à l’environnement patrimonial. Toutefois, le toit plat n’est pas interdit de manière générale dans tous les secteurs ABF. Son acceptation dépend du PLU, du contexte et de la qualité de l’intégration.
Chez Maisons Florène, chaque maison est unique. Nous concevons votre projet entièrement sur mesure, selon vos envies, votre terrain et votre budget. Découvrez quelques repères pour imaginer votre future maison en Lorraine.
Trois types de constructions, une même philosophie : imaginer une maison qui vous ressemble.
Une maison pratique, lumineuse et confortable, avec tous les espaces de vie sur un seul niveau. Une solution adaptée à de nombreux modes de vie.
Une maison familiale offrant une organisation harmonieuse entre les espaces de vie et les espaces de nuit.
Une solution permettant d'intégrer garage, rangement et espaces supplémentaires, notamment sur les terrains en pente.
Ces budgets sont donnés à titre indicatif, hors terrain et frais annexes. Chaque construction fait l'objet d'une étude personnalisée selon sa surface, son architecture, ses prestations et ses contraintes techniques.
Depuis 1986, Maisons Florène accompagne les familles dans la réalisation de maisons individuelles entièrement sur mesure.
Pas de modèle imposé, pas de catalogue à respecter : nous concevons votre maison ensemble, en tenant compte de votre budget.
Une architecture imaginée autour de vos envies et de votre mode de vie.
Nous travaillons avec vous sur les premières esquisses de votre projet.
Un budget étudié en fonction de votre future maison.
Un constructeur familial implanté en Lorraine depuis 1986.
Vous avez un terrain, une idée ou simplement l'envie de construire ? Rencontrons-nous à Saint-Max pour imaginer ensemble votre future maison.
ÉTUDIER MON PROJET →Appelez-nous pour plus de renseignements
03 83 20 14 10
Chemin de Bellevue
54130 Saint-Max
France